《大江南北粤语》

海绵宝宝 第十一季

汤姆·肯尼,比尔·法格巴克,罗德格尔·邦帕斯,克兰西·布朗,卡罗琳·劳伦斯,迪·布拉雷·贝克尔,赛丽娜·欧文,符爽

致命对决(普通话版)

罗伯特·德尼罗,约翰·特拉沃尔塔,米洛·文堤米利亚,伊丽莎白·奥林,黛安娜·柳贝诺娃,卡林·塞尔梅诺夫,斯蒂芬·施特雷夫

超级明星2007

提拉德·翁坡帕,安妮·彤帕拉松,皮拉维·塔奇沙鹏

目标战

吴其江,宁宁,聂远,曹凯,刘之冰,侯世甲,张鹏德,肖婷佳,丁晓江,朱年龙,于宙

尘封旧案第二季

詹森·艾萨克,阿曼达·阿宾顿,扎威·阿什顿,维多利亚·伍德,艾玛·汉密尔顿,加里·刘易斯

救命，我的男票是妖怪

姑娘好心机

乘风喜剧人

谢娜,杨千嬅,赵小棠

秘林謎村

吕克·席尔茨,索菲·穆塞尔,Claude De Demo

家山有福粤语

王书麒,林颖娴,关礼杰

爱你，维克托第二季

迈克尔·西米诺,乔治·西尔,瑞秋·希尔森,尼克·罗宾森,安东尼·图佩尔,贝贝·伍德,梅森·古丁,伊莎贝拉·费雷拉,马特奥·费尔南德斯,詹姆斯·马丁内斯,阿娜·奥缇兹,贝琪·勃兰特,艾娃·卡普丽·帕拉佐洛,乔什·杜哈明,梅奇·费法,索菲亚·布什

她如是说

阿莉雅·肖卡特,安妮·海切,米利亚姆·肖尔,马西娅·德波尼斯

罪恶黑名单第七季

詹姆斯·斯派德,梅根·布恩,迪亚哥·克莱特霍夫,哈里·列尼斯,希沙姆·陶菲格,阿米尔·阿里森,莱拉·罗宾斯

极速前进 第三十三季

菲尔·基欧汉

金色山庄

席曼宁,林以真,秦祥林,车轩,尹宝莲

海绵宝宝 第二季

汤姆·肯尼,比尔·法格巴克,罗邦德尔·布帕斯,克兰西·布朗,劳伦斯先生,陈浩,符爽,李易,张璐,吉尔·塔利,卡罗琳·劳伦斯,罗里·艾伦,玛丽·乔·卡特利特,迪·布拉雷·贝克尔,赛丽娜·欧文,孙悦斌

情义归途

张嘉年,袁富华,林家栋

十一天十一夜1

Joshua,McDonald

法网柔情粤语

刘松仁,米雪,汤镇宗,吴毅将

太平公主秘史

贾静雯,张翰,袁弘,李湘,林妙可,涂黎曼

第33届“飞天奖”第27届“星光奖”颁奖典礼

陈宝国,孙俪,梅婷,任鲁豫,颜丙燕,朱一龙,童瑶,杨童舒,热依扎,王仁君,鞠萍,海霞,李少红,何冰,张嘉益,闫妮,于和伟,王雷,侯鸿亮,刘劲,关晓彤,萨日娜,孙维民,袁姗姗,张永新

剧情悬疑惊悚片《夺命惊呼》刘锡明杨玉梅刘凌

萌宝当家计划

动态漫画·神印王座外传大龟甲师第一季

唐泽宗卢瑶（配音）陈新玥苏旖旎

女总裁的贴身保镖

我要投资第四季

光，光，光 Valoa valoa valoa

Rebekka Baer,Anni Iikkanen,劳拉·布林,皮霍·朗卡,Kanerva Paunio,Janne Reinikainen

火舞黄沙粤语

黎姿,蔡少芬,佘诗曼,林保怡,陈豪,邵美琪,黄德斌

洗衣女工

心灵的声音

最美旅拍第二季

李子璇

沙滩鼠

哈里斯·迪金森,马德琳·温斯坦,凯特·霍吉,尼尔·哈夫,妮科尔·弗莱斯,弗兰克·哈卡杰,大卫·伊万诺夫,安东·谢利亚尼诺夫,哈里森·希汉,道格拉斯·埃弗里特·戴维斯,加布里埃尔·甘斯,埃里克·波坦帕,克里斯·埃弗斯,J·史蒂芬·布兰特利

小鸟凯瑟琳

贝拉·拉姆齐,安德鲁·斯科特,比莉·派佩,迪恩-查尔斯·查普曼,乔·阿尔文,艾西斯·海恩斯沃斯,拉尔夫·伊内森,保罗·凯耶,阿奇·雷诺,道格·麦克梅金,萨斯卡亚·恰那,阿克姆吉·恩迪福尼恩,丽塔·伯纳德·肖,乔丹·亚丁,克里斯多夫·泰克,Lewis Clift

北伐诗人

侦探马龙

托马斯·简,埃尔莎·帕塔奇,文·瑞姆斯,乔·曼特纳,道格·休切逊

天上凡间

刘锡明,王伟,王书麒,梁艺龄

情暖谊长

冯国庆 , 郑卫莉 , 张跃刚 , 石俊辉

经典咏流传第四季

撒贝宁,康震,廖昌永,王嘉宁,康辉,朱广权,尼格买提·热合曼,王力宏,张韶涵,周笔畅,谭维维,王耀庆,俞灏明,董宝石,吉克隽逸

黑梦

黄海冰,苗苗,蒋婧,王双宝,周浩东

喧闹一家亲 第二季

炽热的欲望

Hot,Desire

这个傻瓜

Michelle Ortiz,Anna Lamadrid,Sandra Marcela Hernandez,Cruz Legaspe Garcia,Mia Hunt,Frankie Quinones,朱莉娅·维拉,劳拉·帕塔拉诺,Chris Estrada,Trevion Twosifix Pleasant,Tina D'Marco,迈克尔·因佩里奥利,诺埃米·冈萨雷斯,多米尼克·培斯,Cuete Yeska,贝尔纳多·巴迪罗,迈克尔·维拉尔,阿尔多·冈萨雷斯

瑞雪兆丰年

冷志宏,张小妹,杨大为,宋兴男,小米,蒋佳含,冯程诚,赵宇佳,王洪兵,赵婧伊

真实的谎言2023

史蒂夫·豪威,金格·贡萨加,Annabella Didion,迪内·泰勒,杰克逊·赫斯特,欧文·约曼,金伯利·马图拉,奥玛·本森·米勒,达瑞·因戈尔夫松,丹妮拉·麦斯米兰,汤姆·康诺利,大卫·伦格尔,埃丽卡·赫尔南德斯,卢卡斯·杰伊,Neal Kodinsky,迈克·奥戈曼,Joseph Steven Yang,弗兰科·卡斯坦,Liann Pattison,比佛莉·德安姬罗,戴维·约瑟夫·马丁内斯

多明

加布里埃尔·利昂纳

宽和相声

李金斗,李建华,方清平,付强

血碑

魏鹤龄,上官云珠,郑嘉森,武也文,李保罗,梁明,穆宏

西出长安

康明（解说）

眼镜蛇 六人的勇士

野泽那智,アーマロイド・レ

屌丝骑士

中村伦也,远藤新菜,柾木玲弥,柳英里紗,アレクサンダー大塚

开膛手的名单

Jake McDorman, Leela Savasta and William Baldwin

木偶惊魂 粤语版

尹子维,汤加文,李子雄,楼南光,袁祥仁

幸存者：幽灵岛 第三十六季

杰夫·普罗斯特

暴力小姐

瑟米斯·帕诺,伊莲妮·卢塞罗,Reni Pittaki,希西 托马西,Kalliopi Zontanou,Constantinos Athanasiades,Chloe Bolota

魔晶猎人第一季

乔诗语,曹云图,申秋香,唐小喜,夏飞,藤新,叮当,宝木中阳,落尘,神仙姐姐,刘可欣,弘文

靠岸

李勇,吴颖,康殿宏,郑明泰

喜羊羊与灰太狼之奇趣外星客

祖晴,邓玉婷,梁颖,刘红韵,高全胜,张琳,赵娜

咱们相爱吧TV版

张静初,袁弘,董维嘉,杨青,秦岚,明道,夏阳,付超凡,解惠清,张歆艺,盖克,柳小海,张晞临,奇道,苑冉,刘誉坤,孙殿龙,马程程

原梦冒险团2-蜀中行

管泽元 王瀚哲 鞠邵峰 杨博雯 王金铭

可爱的中国

林江国,缪婷茹,唐国强,张歌,印小天,